Cũng giống với Conan hay Doraemon, cô nhóc Maruko nhát gan, hiếu động đã trở thành một phần tuổi thơ của nhiều thế hệ trẻ Nhật Bản và Việt Nam.

Momoko Sakura lần đầu ra mắt loạt truyện tranh Chibi Maruko-chan vào năm 1986. Tác phẩm sau đó được chuyển thể thành phim hoạt hình phát sóng trên màn ảnh nhỏ trong khoảng thời gian 1990-1992, và từ năm 1995 đến tận ngày hôm nay.

Cô bé 9 tuổi rất nhát gan, cả tin, lười biếng, ham ăn, ghét đi học, trái ngược hoàn toàn với cô chị Sakiko Sakura thông minh, chăm chỉ. Nhưng bù lại, Marko rất hồn nhiên, đáng yêu và luôn biết giúp đỡ người khác.

Bộ truyện dài 15 tập về cô nhóc này được NXB Kim Đồng và NXB Văn hóa thông tin giới thiệu đến bạn đọc Việt Nam với tựa Nhóc Maruko.

Nguồn gốc biệt danh Chibi Maruko

Những điều thú vị về cô nhóc hoạt hình Maruko
Tên thật là Momoko Sakura nhưng mọi người luôn gọi cô bé là Chibi Maruko-chan và vẫn hay gọi cô nhóc ngố tàu này là Maruko.
Những điều thú vị về cô nhóc hoạt hình Maruko
Lý do là vì cô có khuôn mặt tròn vo trông cực buồn cười. “Maru” có nghĩa là tròn và “ko” có nghĩa là bé gái. “Chibi” và “chan” là tiền tố và hậu tố chỉ một đứa trẻ đáng yêu.

Tuổi thực của cô bé

Những điều thú vị về cô nhóc hoạt hình Maruko
Đọc truyện, ai cũng biết, trải qua rất nhiều kỳ nghỉ xuân, hè, đông và bước vào cả năm học mới, nhưng cô bé cứ mãi 9 tuổi và vẫn mãi học tiểu học. Thêm vào đó, Maruko cũng nuôi mãi không lớn. Tình tiết này khiến khán giả liên tưởng đến nhân vật Nobita (Doraemon) hay Edogawa Conan (Thám tử lừng danh Conan).

Truyện được phát hành từ tháng 8/1986 nhưng tác giả đã chọn ngày khai sinh cho Maruko là 8/5/1965 – đúng ngày sinh của chị.

Những điều thú vị về cô nhóc hoạt hình Maruko
Cô bé đã tạo nên mốt tóc Maruko dễ thương cho các bé gái.
Những điều thú vị về cô nhóc hoạt hình Maruko
Và xuất hiện trên rất nhiều đồ vật như sách vở, đồ dùng học tập… của trẻ thơ.

Được chuyển thể thành phim

Bộ truyện đình đám về cô nhóc này đã được chuyển thể thành anime, phiên bản live-action (phiên bản người đóng) và hầu hết đều gây được tiếng vang.

Những điều thú vị về cô nhóc hoạt hình Maruko
Phiên bản live-action dài 3 tập, lần đầu tiên ra mắt khán giả đất nước mặt trời mọc năm 2006 và nhận được nhiều phản hồi tích cực. Thành công của bộ phim có sự đóng góp lớn của Ei Morisako – diễn viên nhí vào vai Maruko.
Những điều thú vị về cô nhóc hoạt hình Maruko
Ei đã vượt qua 2.000 ứng cử viên để nhận được vai diễn này. Cô bé mang hai dòng máu Trung -Nhật.
Những điều thú vị về cô nhóc hoạt hình Maruko
Ei Morisako giờ đã trở thành một thiếu nữ, nhưng vẫn giữ được nét đáng yêu và hồn nhiên.

Maruko phiên bản già

Những điều thú vị về cô nhóc hoạt hình Maruko
Đầu năm 2016, Maruko phiên bản Đài Loan từng bị fans hâm mộ ném đá dữ dội bởi ngoại hình già nua của dàn diễn viên.
Những điều thú vị về cô nhóc hoạt hình Maruko
Tuy nhiên, nhà sản xuất Uông Đông Thành đã cố gắng bám sát cốt truyện để khai thác và xây dựng nhân vật.

Ngày 27/8, báo chí Nhật Bản đồng loạt đưa tin nữ tác giả Momoko Sakura đã qua đời hôm 15/8, sau thời gian dài chống chọi với bệnh ung thư vú, hưởng dương 53 tuổi.

Sự ra đi của nữ nghệ sĩ khiến người hâm mộ khắp châu Á vô cùng tiếc thương.

Hạ Nguyên