“Crazy Rich Asians”, bộ phim về giới siêu giàu và kịch bản Lọ Lem – Hoàng tử đã công phá các bảng xếp hạng thị trường phim Bắc Mỹ. Hơn 1 câu chuyện cổ tích về Lọ Lem, những điều lạ lẫm trong văn hóa người Á Đông có lẽ mới thực sự là điều hấp dẫn khán giả phương Tây.

Bộ phim dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên, kể về cô nàng Rachel Chu nhận lời mời “về quê” cùng anh bạn trai Nicholas Young và hốt hoảng phát hiện ra mình đã yêu phải "thế tử điện hạ" của gia tộc giàu có nhất quốc đảo sư tử.

crazy rich asians buc tranh sang toi cua cuoc song thuong luu
Sau hơn một tháng phát hành, Crazy Rich Asians (Con nhà siêu giàu châu Á) đã thu về gần 170 triệu USD, so với kinh phí sản xuất chỉ là 30 triệu USD. (Ảnh: VTV)

Chuyện tình Lọ Lem vượt khó để đến với Hoàng tử không mới, nhưng điều gì đã khiến bộ phim 3 tuần liên tiếp chiếm giữ ngôi vị Quán quân doanh thu Bắc Mỹ?

Rachel Chu không phải Lọ Lem!

Rachel Chu là giáo sư kinh tế giảng dạy tại một trường đại học lớn ở Mỹ. Cô có gương mặt khả ái, sự hiểu biết và luôn thân thiện với mọi người. Rachel hoàn toàn xứng đáng với anh chàng Nicholas Young điển trai và lịch lãm, và cô ấy tuyệt đối không phải Lọ Lem khóc lóc đợi bà tiên giúp đỡ để được gặp Hoàng tử. Chính những điểm mạnh của Rachel đã hút được Hoàng tử về bên mình.

crazy rich asians buc tranh sang toi cua cuoc song thuong luu
(Ảnh: Punch Drunk Critics)

Xuyên suốt mạch phim, dù đối diện với những trò phá rối của các cô nàng nhà giàu xấu tính hay sự phản đối từ gia đình bạn trai, Rachel vẫn ngẩng cao đầu và “chơi đẹp”, happy-ending đến với cô chính là thành quả cho người dám sống.

Truyền thống gia đình

Hơn cả câu chuyện về người siêu giàu, Crazy Rich Asi

có vẻ muốn nhấn mạnh hơn đến thế giới của danh gia vọng tộc có nếp sống truyền thống được tiếp nối từ đời này qua đời khác.

crazy rich asians buc tranh sang toi cua cuoc song thuong luu
Cô nàng Rachel cảm động khi cùng gia đình Nick nặn há cảo. (Ảnh: M-News)

Khi muốn khám phá những thứ mới mẻ, hiện đại, người ta sẽ hướng đến phương Tây. Nhưng khi muốn tìm về nguồn cội, về truyền thống, thì người phương Tây cũng sẽ quay ngược trở về phương Đông. Phân đoạn cả gia đình Nick Young ngồi nặn há cảo là một cảnh quay rất đẹp. Quên đi việc họ giàu cỡ nào, thời khắc ấy đó chỉ đơn giản là một gia đình cùng nhau quây quần làm đồ ăn và nói chuyện. Càng giàu về tiền bạc mà vẫn giữ được những nếp sống bình dị, thì càng chứng tỏ họ là những người vô cùng giàu có về truyền thống.

Sự hy sinh thầm lặng của người phụ nữ Á Đông

Eleanor Young chính là "cửa ải" mẹ chồng tương lai khó tính mà Rachel phải vượt qua. Một người phụ nữ truyền thống luôn đặt gia đình lên trên hết, sẵn sàng từ bỏ con đường học vấn để lui về làm hậu phương vững chắc cho chồng, đó là hình ảnh quen thuộc của phụ nữ Á Đông.

crazy rich asians buc tranh sang toi cua cuoc song thuong luu
Eleanor là hiện thân của người canh giữ những giá trị truyền thống của không bị mài mòn lối sống gấp của giới trẻ hiện đại. (Ảnh: El Vigia)

Một mẫu phụ nữ thời hiện đại vẫn giữ nét truyền thống khác là Astrid, chị họ của Nick Young. Sở hữu 14 toà nhà, là biểu tượng thời trang thượng lưu, nhưng ái nữ của một danh gia vọng tộc siêu giàu lại lấy một người chồng đang trên hành trình khởi nghiệp. Đi shopping "nhẹ nhàng" với những món đồ hàng triệu đô, khi trở về nhà cô vẫn là một người mẹ, người vợ bình thường vun đắp cho hạnh phúc gia đình.

crazy rich asians buc tranh sang toi cua cuoc song thuong luu
Astrid luôn giấu những món đồ xa xỉ mình mua để người chồng không tự ti vì sự giàu có của vợ.(Ảnh: LUSTER Magazine)

Chuyện mẹ chồng nàng dâu

“Cô sẽ không bao giờ đủ tốt cho con trai tôi”, đó là lời mà Eleanor nói với Rachel để phản đối mối quan hệ của cô với Nick.

Càng là những gia đình danh giá, sự môn đăng hộ đối càng được xem trọng và mối quan hệ mẹ chồng nàng dâu càng khó khăn hơn. Bản thân bà Eleanor cũng phải chịu sự đối xử khắc nghiệt của mẹ chồng, rồi đến lượt bà, tiếp tục làm khó thế hệ sau là bạn gái của con trai. Nhiều người thường nghĩ đây là một cách “trả thù”, đời này nối qua đời khác, thực ra không phải! Những người phụ nữ ấy khó tính không phải vì họ, mà vì gia đình, con cái họ.

crazy rich asians buc tranh sang toi cua cuoc song thuong luu
Những người phụ nữ muốn giữ gìn nề nếp truyền thống trong gia đình. (Ảnh: Preen)

Trong mắt họ, con trai chính là những "viên ngọc" cần bảo vệ. Sự khó tính của họ suy cho cùng đều bắt nguồn từ tình yêu gia đình. Và với Eleanor, “du nạp” một cô nàng chỉ có gương mặt châu Á nhưng bên trong hoàn toàn phương Tây chính là thay đổi nề nếp sống.

Luôn có những mối xung đột giữa “truyền thống” và “hiện đại”, những người đã sẵn sàng hy sinh cả đời để xây dựng truyền thống gia đình, thì họ cũng sẵn sàng đóng cả vai phản diện để bảo vệ thứ nề nếp ấy đến cùng!

"Thua trong thế thắng"

Ngay cả một người không biết gì về mạt chược cũng sẽ hiểu Rachel đã cố tình thua để nhường cho Eleanor thắng. Cô ấy cũng có thể nhận lời kết hôn của Nick khi anh đã sẵn sàng bỏ hết tất cả để đi cùng cô. Nhưng Rachel đã từ chối, và cô đã nói với Eleanor rằng: “Nếu anh ý chọn cháu, anh ấy sẽ mất gia đình. Nhưng nếu anh ấy chọn gia đình, có thể anh ấy sẽ dành phần còn lại của cuộc đời để oán giận bác”.

crazy rich asians buc tranh sang toi cua cuoc song thuong luu
Cảnh Rachel “đấu trí” bằng mạt chược cùng bà Eleanor. (Ảnh: ZIG)

Một cô gái thông minh sẽ không bao giờ ép người mình yêu phải chọn lựa giữa tình yêu và gia đình. Lựa chọn ra đi của cô đủ để chứng minh được sự tử tế, và khiến bà Eleanor sẵn sàng mở lòng chấp nhận người bạn gái của con trai.

Đàn bà tốt, không nhìn tiền chọn đàn ông

Có một Rachel yêu một anh chàng dùng ké tài khoản Netflix của bạn gái, đi chơi thường thường ăn chung thay vì gọi 2 phần, chỉ thích chơi bóng rổ miễn phí ở những nơi công cộng. Và cũng có một Astrid lấy một người chồng kém xa mình về địa vị, của cải. Họ đều không nhìn vào tiền để chọn đàn ông, nhưng một người thì kết thúc trong lễ đính hôn hạnh phúc, kẻ thì đối diện với hôn nhân thất bại.

Đó là vì sự khác nhau giữa 2 người đàn ông. Một người sẵn sàng bỏ tất cả để được sống là chính mình, ở bên người mình yêu. Còn một người không tự tin vào chính mình nên dù đã có cô vợ xuất sắc vẫn "tòm tem" cặp bồ bên ngoài.

Astrid đã có một câu thoại rất hay ngày chia tay người chồng phản bội: “Tôi không có trách nhiệm phải biến anh thành đàn ông. Tôi không thể cho anh thứ anh không có”. Chính sự yếu kém, không tự tin vào bản thân nên anh ta mới viện cớ mình vì chịu áp lực nên mới phải ngoại tình.

Đàn bà tử tế không nhìn vào tiền để chọn đàn ông, họ sẵn sàng chịu “lép” và hy sinh rất nhiều cho người họ yêu, nhưng họ cần nhìn thấy được bản lĩnh của người đàn ông đó!

crazy rich asians buc tranh sang toi cua cuoc song thuong luu
Sau những cố gắng hết sức, Astrid lựa chọn từ bỏ người chồng không chung thủy và một kết thúc mở hứa hẹn tương lai cô sẽ gặp được 1 người tốt hơn. (Ảnh: Moviepilot)

Đặc trưng cơ bản của dòng phim rom-com là những câu chuyện tình cảm, hài hước lấy đi nụ cười và nước mắt từ khán giả. Tuy vẫn còn khá nhiều “sạn” khi Rachel chưa thể hiện được đẳng cấp của một giáo sư kinh tế, Nick hơi mờ nhạt trong cách chiến đấu bảo vệ tình yêu, vợ chồng Astrid diễn có phần đơ cứng… nhưng với mức IMdb 7.5, Crazy Rich Asians vẫn hoàn toàn xứng đáng cho một buổi giải trí nhẹ nhàng.

Minh Lan (Tổng hợp)