Văn: Lưu Hiểu

Năm Gia Khánh thứ sáu triều Thanh (1801), tại trường thi hương ở Giang Nam có một thư sinh họ Lý dự thi, lại một lần nữa bị trượt. Anh chàng vô cùng chán nản, liền cùng người bạn họ Vương, cũng từng nhiều lần thi trượt, muốn cùng nhau tìm đến cao nhân để giải đáp thắc mắc. Họ nghe nói trên núi Mao Sơn, Giang Tô có một vị hòa thượng ngủ, có thể tiên đoán họa phúc của người rất chính xác, liền cùng nhau đến núi Mao Sơn tìm gặp vị hòa thượng.

Thời xưa có những người tu luyện có phương pháp tu luyện đặc biệt, sẽ ngủ trong thời gian dài, ngắn thì vài ngày, dài thì vài tháng, một năm, thậm chí có người có thể ngủ đến mấy chục năm. Có lẽ vị hòa thượng ngủ trên núi Mao Sơn này cũng như vậy, thông qua tu hành mà có được công năng nhất định, bao gồm cả công năng tiên tri.

Hòa thượng ngủ có khi nhắm mắt mười ngày, thậm chí cả tháng không nói lời nào. Biết trước có hai thư sinh sắp đến, ông lẩm bẩm nói một mình: “Đáng thương thay, đáng thương thay, hai thư sinh này có tài hoa nhưng lại nhiều lần bị loại, đều có nguyên nhân cả!”

Hôm đó, Lý sinh và Vương sinh lên núi Mao Sơn, tìm được hòa thượng ngủ, liền quỳ xuống trước mặt ông khóc lớn, khẩn cầu hòa thượng chỉ điểm cho họ một hai câu rồi mới dám đứng dậy. Hòa thượng ngủ mở mắt, nói với Lý sinh: “Vợ ngươi ba lần dìm chết con gái vừa mới sinh, ngươi lại không ngăn cản. Vì việc này mà tuổi thọ của ngươi sẽ bị tổn hại, con trai sinh ra cũng tàn tật vô dụng, còn mong muốn được phú quý sao?”

Hòa thượng ngủ lại nói với Vương sinh: “Ngươi là kẻ bóc lột tiền tài của người khác, tham luyến nữ sắc.” Vương sinh vội vàng phủ nhận. Hòa thượng ngủ nói: “Ngươi cho người khác vay tiền, lại bắt người ta trả thêm năm phần lợi tức.” Vương sinh không thừa nhận. Hòa thượng ngủ tiếp tục: “Người nghèo chỉ chậm trả một chút, ngươi liền gộp cả lãi vào vốn, trong một năm đổi đến hai lần giấy vay nợ, không phải sao?”

Lần này Vương sinh không dám phủ nhận nữa, nhưng anh ta nói mình chưa từng phạm tội tà dâm. Hòa thượng ngủ nói: “Phạm tà dâm chẳng lẽ nhất định phải là chạm vào thân xác mới là phạm dâm sao? Lén nhìn phụ nữ là dùng mắt phạm dâm; trêu ghẹo phụ nữ là dùng lời nói phạm dâm; ngâm vịnh những lời lẽ dâm tục là dùng bút mực phạm dâm; nghĩ ngợi về phụ nữ là dùng tư tưởng phạm dâm. Chỉ là tội dâm tà của ngươi nhỏ hơn mà thôi.” Nói xong, hòa thượng ngủ lại nhắm mắt, không nói gì nữa.

Quả nhiên, nhân quả ở đời không sai. Lý sinh và Vương sinh không tu dưỡng đạo đức, hoặc mặc kệ người ta giết hại sinh mạng, hoặc mưu cầu lợi ích bất chính, trong lòng chứa đựng những ý niệm bất chính, những người như vậy bị trời phạt bằng cách không cho họ thi đỗ, cũng là do họ tự chuốc lấy.

Nguồn: Thanh triều “Khuyến Giới Lục”
Chuyển tai từ “Chánh Kiến Võng”
Biên tập: Vương Du Duyệt