Thứ Sáu, 06.11.2026Tiếng Việt / Hoa Kỳ
Giới thiệu
DKN.TVĐại Kỷ Nguyên — Mang đến giá trị cuộc sống
Giáo dục

Dạy trẻ khiêm tốn qua giai thoại Đường Dần học vẽ

Khi trẻ đạt thành tích, cha mẹ cần khích lệ nỗ lực, đồng thời giúp con giữ lòng khiêm tốn. Câu chuyện dân gian về Đường Dần học vẽ gợi mở một cách dạy trẻ nhận ra rằng việc học không có điểm dừng.

Tuệ Minh ·
Ảnh minh hoạ thầy hướng dẫn học trò cầm bút vẽ trong thư phòng giả định, không phải chân dung Đường Dần hay Thẩm Chu
Ảnh minh hoạ

Khi trẻ đạt thành tích, cha mẹ cần khích lệ nỗ lực, đồng thời giúp con giữ lòng khiêm tốn. Câu chuyện dân gian về Đường Dần học vẽ gợi mở một cách dạy trẻ nhận ra rằng việc học không có điểm dừng.

Bài dịch đầy đủ phần nội dung chính từ Hy Vọng Chi Thanh, biên tập viên Triệu Tử Hinh, ngày 4/11/2026. Phần kể về Đường Dần dưới đây được nguồn giới thiệu là chuyện tương truyền, không phải một sự kiện lịch sử đã được xác lập.

Đường Dần, tự Bá Hổ, là họa sĩ nổi tiếng thời Minh, sở trường vẽ sơn thủy, đồng thời tinh thông thư pháp và thơ văn. Ông cùng Thẩm Chu, Văn Trưng Minh và Cừu Anh được gọi là “Minh tứ gia”. Tương truyền, thành tựu thời trẻ của ông gắn với sự dạy dỗ của mẹ và sự chỉ bảo tận tình của danh sư Thẩm Chu.

Thuở nhỏ, Đường Dần có năng khiếu hội họa, vẽ khá đẹp nên thường được những gia đình khá giả mời vẽ tranh. Nghe nhiều lời tán thưởng, cậu dần sinh kiêu ngạo, cho rằng tranh của mình đã rất xuất sắc.

Thấy vậy, mẹ nhắc: “Con mới bắt đầu học vẽ, có gì đáng để kiêu ngạo đâu?”. Nói rồi, bà trao cho con một bọc bạc cùng hành lý, bảo đến bái họa sĩ nổi tiếng Thẩm Chu làm thầy, dặn phải chăm chỉ học tập, không được bỏ dở giữa chừng. Đã nghe danh Thẩm Chu từ lâu, Đường Dần vui vẻ lên đường.

Một năm trôi qua. Dưới sự chỉ dẫn của Thẩm Chu, tài vẽ của Đường Dần tiến bộ nhanh chóng. Một hôm, đem tranh của mình so với tác phẩm của thầy, cậu thấy hai bên dường như không hơn kém, liền có phần đắc ý, nghĩ mình đã có thể kết thúc việc học để trở về nhà.

Thẩm Chu nhận ra suy nghĩ ấy nhưng không trực tiếp phê bình. Thầy sắp xếp một bữa tiệc tiễn học trò trong căn nhà nhỏ ở khu vườn phía sau, nơi bình thường không cho người vào.

Bước vào, Đường Dần thấy trên bốn bức tường có mấy cánh cửa; bên ngoài là cảnh sắc đẹp đẽ, cây cỏ, chim núi và dòng nước như hiện ngay trước mắt. Mải mê ngắm nhìn, cậu định đẩy cửa ra ngoài dạo chơi. Nhưng thử liên tiếp mấy cánh cửa, cậu đều bị chặn lại. Nhìn kỹ, hóa ra cửa và cảnh đẹp ngoài cửa sổ đều do Thẩm Chu vẽ lên tường.

Đường Dần mới hiểu rằng những gì mình thấy chỉ là một bức tranh, còn tài nghệ của thầy đã đạt đến mức khiến người ta tưởng giả thành thật. Tỉnh ngộ, cậu quay lại quỳ trước Thẩm Chu, xin được ở lại tiếp tục học. Lần này, cậu học thêm ba năm.

Ba năm sau, Đường Dần tự tay nấu ăn để mời thầy, bày tỏ lòng biết ơn. Khi cậu bưng cá lên bàn, một con mèo lớn bất ngờ chạy vào, nhảy lên định ăn cá. Đường Dần vội đuổi. Con mèo giật mình lao về phía cửa sổ, nhảy mấy lần đều đụng tường, cuối cùng phải chạy ra bằng cửa chính.

Thì ra, những cửa sổ trông như thật ấy do Đường Dần vẽ lên tường. Thẩm Chu thấy vậy bật cười, bảo: “Con đã bốn năm chưa về thăm mẹ. Sắp Tết rồi, hãy về nhà thăm mẹ đi”.

Qua bốn năm học tập, Đường Dần thực sự hiểu được sự sâu rộng của hội họa và ý nghĩa của việc học không có điểm dừng. Sau này, nhờ tài năng và nỗ lực, ông trở thành một họa sĩ nổi tiếng.

Khi con đạt thành tích, cha mẹ nên dẫn dắt thế nào?

Trong giáo dục gia đình ngày nay, những tình huống tương tự cũng thường xuất hiện. Con thi đạt điểm cao, học được một kỹ năng hay được thầy cô khen ngợi, cha mẹ đương nhiên vui mừng. Nhưng nếu chỉ khen một chiều, trẻ dễ nghĩ mình hơn người ở mọi mặt và nảy sinh tâm lý kiêu ngạo.

Dạy con không có nghĩa là liên tục làm trẻ nản lòng hay phủ nhận nỗ lực của con. Khi trẻ có thành tích, cha mẹ cần ghi nhận, đồng thời giúp con hiểu rằng mỗi người đều có điểm mạnh, cũng có điều cần học hỏi và cải thiện.

Mẹ Đường Dần không vì con có tài mà bỏ mặc sự kiêu ngạo của con; bà tìm cho con một người thầy thực sự. Thẩm Chu cũng không trách mắng khiến học trò khó xử, mà dùng cách khéo léo để cậu tự nhận ra khoảng cách.

Điều ấy gợi cho cha mẹ hôm nay suy nghĩ: giáo dục trẻ vừa cần nhìn thấy ưu điểm, vừa giúp trẻ nhận biết thiếu sót; vừa bảo vệ sự tự tin, vừa bồi dưỡng phẩm chất khiêm tốn, ham học.

Sự trưởng thành thực sự không nằm ở việc cho rằng mình đã biết nhiều, mà ở chỗ luôn sẵn lòng học hỏi và lắng nghe ý kiến người khác. Tài năng có thể giúp trẻ đi nhanh hơn; sự khiêm tốn và tinh thần ham học mới giúp trẻ đi xa hơn.

Nguồn: Hy Vọng Chi Thanh — 孩子有了成绩,更需要懂得谦逊——唐寅学画的故事.

DKN.TV

Tìm kiếm trên DKN