Ông Trump ký sắc lệnh mở rộng sử dụng dầu diesel miễn thuế

Tổng thống Donald Trump ngày 5/10 ký sắc lệnh mở rộng khả năng tiếp cận dầu diesel được miễn thuế, nhằm giảm chi phí nhiên liệu cho vận tải và nông nghiệp Mỹ.

Phát biểu tại một cuộc vận động ở Trung tâm triển lãm Pinnacle Bank, khu hội chợ bang Nebraska tại Grand Island, ông Trump nói: “Tối nay, tôi sẽ ký một sắc lệnh lịch sử để chính thức miễn yêu cầu chỉ sử dụng ngoài đường bộ, cho phép bất kỳ ai mua dầu diesel nhuộm đỏ miễn thuế”. Trợ lý hành pháp Natalie Harp sau đó mang văn bản tới để ông ký trước đám đông.

Sắc lệnh chỉ đạo các cơ quan liên bang mở rộng khả năng tiếp cận loại nhiên liệu vốn dùng cho máy kéo và thiết bị hoạt động ngoài đường bộ. Dầu được nhuộm đỏ để cơ quan thực thi pháp luật nhận biết trường hợp trốn thuế khi sử dụng trên đường.

Theo The Epoch Times, nhiên liệu này nay được tạm thời cho phép sử dụng trên đường bộ, giảm chi phí vận chuyển hàng hóa 24,4 cent mỗi gallon. Ông Trump nói giá nhiên liệu thấp hơn sẽ giúp tài xế xe tải tiết kiệm khoảng 100 USD mỗi lần đổ đầy bình và giúp nông dân, tính chung, giảm hàng triệu USD chi phí vận hành.

Theo sắc lệnh, các giới hạn về lượng mua dầu diesel nhuộm đỏ đang được áp dụng sẽ không bị thực thi. Bộ Tài chính được yêu cầu rà soát thuế diesel liên bang để tìm cơ hội giảm chi phí, trong khi Bộ Giao thông sẽ trao đổi với các bang về việc tạm miễn thuế đối với dầu diesel dùng trên đường bộ.

Theo câu lạc bộ ô tô AAA, giá diesel bình quân tại Nebraska ngày 5/10 ở mức gần 6 USD mỗi gallon, giảm từ kỷ lục 6,23 USD thiết lập ngày 22/9. Trên toàn quốc, giá bình quân là 6,32 USD mỗi gallon, sau khi đạt đỉnh 6,53 USD trong tháng trước. Giá tại Nebraska và bình quân cả nước đều cao hơn cùng kỳ năm ngoái 2,63 USD mỗi gallon.

Ông Trump chỉ trích California và các bang khác đã hạn chế công suất lọc dầu trong những năm gần đây.

Trước đó, Thống đốc Nebraska Jim Pillen ngày 24/9 tuyên bố tình trạng khẩn cấp cấp bang do thiếu nhiên liệu chưng cất, đồng thời ký hai sắc lệnh nhằm giảm chi phí nhiên liệu cho thu hoạch và vận chuyển sau khi giá diesel lập kỷ lục.

“Đó là một ngày tồi tệ đối với Nebraska và nền nông nghiệp Nebraska”, ông Pillen nói tại cuộc vận động. Ông nhấn mạnh nhu cầu năng lượng cao trong mùa thu hoạch đang diễn ra và áp lực mà giá nhiên liệu tăng gây ra cho nông dân. Hai sắc lệnh của bang có hiệu lực đến ngày 23/12, trừ khi có thêm hành động để đưa chúng vào luật.

Ông Trump từng đề cập ý tưởng cấm xuất khẩu diesel trong 90 ngày để tăng nguồn cung, theo đề nghị của ông Pillen. Tuy nhiên, ngày 2/10, ông nói với phóng viên rằng biện pháp này không cần thiết sau khi các lãnh đạo G7 đồng ý giải phóng 100 triệu thùng diesel.

Ông Pillen, người sẽ đối đầu với cựu thượng nghị sĩ bang thuộc Đảng Dân chủ Lynne Walz trong cuộc bầu cử thống đốc tháng tới, nhấn mạnh các giá trị gia đình và tinh thần cộng đồng của người dân Nebraska. Ông cho rằng những phẩm chất này sẽ giúp họ vượt qua thách thức kinh doanh và tài chính. “Rất nhiều người trong khán phòng này biết nuôi sống thế giới và bảo vệ hành tinh có ý nghĩa như thế nào”, ông nói.

Hàng nghìn người ủng hộ xếp hàng nhiều giờ trước khi mở cửa. Ít lâu trước khi chương trình bắt đầu, dòng người dài hơn một dặm, vòng quanh khu hội chợ và kéo xuống đường.

Ông Trump nhấn mạnh những điều ông coi là thành tựu về tăng cường an ninh biên giới, thị trường chứng khoán đạt mức cao, giảm giá thuốc và cải cách thuế có lợi cho doanh nghiệp nhỏ và gia đình. Ông cũng nói tới thành công quân sự tại Venezuela, cho rằng việc bắt giữ Nicolás Maduro đã dẫn đến các thỏa thuận thương mại mới, bảo đảm cho Mỹ 65 tỷ thùng dầu từ nguồn dự trữ của Venezuela.

Chuyến thăm nhằm vận động sự ủng hộ cho các ứng viên Cộng hòa, trong đó có ông Pillen và Thượng nghị sĩ Pete Ricketts của Nebraska. Theo các cuộc thăm dò gần đây được bài nguồn dẫn lại, ông Ricketts đang đối mặt với cuộc đua sít sao trước ứng viên độc lập Dan Osborn.

Ông Ricketts kêu gọi cử tri tham gia bầu cử giữa nhiệm kỳ để bảo vệ thế đa số của đảng tại Thượng viện, khi các cuộc đua trên toàn quốc thu hẹp khoảng cách theo thăm dò. Nebraska là điểm dừng mới nhất trong chuyến vận động 32 ngày của ông Trump, sau các chuyến thăm Ohio, Alabama, Texas và Oklahoma trong những ngày gần đây.

Đọc thêm: Giá diesel tăng gây áp lực lên mùa thu hoạch tại miền Trung Tây Mỹ.

Travis Gillmore — The Epoch Times. Bản dịch đầy đủ nội dung chính; các dự báo về tiết kiệm và tuyên bố về thành tựu được quy cho người phát biểu.