Trong một cuộc phỏng vấn với Đại Kỷ Nguyên được thực hiện vào cuối năm 2025, chị Trương Tĩnh Văn, người Trung Quốc hiện sống ở Hà Lan, kể rằng việc đọc cuốn Chuyển Pháp Luân đã thay đổi cách chị nhìn nhận cuộc sống. Con trai chị, Lã Tư Hàm, nói những nguyên tắc Chân, Thiện, Nhẫn giúp em học cách đối xử với bạn bè và người thân. Đây là câu chuyện trải nghiệm do hai mẹ con chia sẻ; những thay đổi về sức khỏe trong bài là lời kể của nhân vật.
Bài phỏng vấn do hai phóng viên Trình Mộc Lan và Dịch Như thực hiện, được Đại Kỷ Nguyên ghi ngày đưa tin 28/12/2025 và hiển thị ngày đăng 3/1/2026. Nội dung gắn với dịp kỷ niệm 31 năm cuốn Chuyển Pháp Luân xuất bản lần đầu ở Trung Quốc ngày 4/1/1995; không phải một sự kiện vừa xảy ra trong tháng 9/2026.
Theo bài gốc, Chuyển Pháp Luân giải thích cách người tu luyện áp dụng Chân, Thiện, Nhẫn trong đời sống. Nguồn bài cho biết cuốn sách đã được dịch ra khoảng 50 ngôn ngữ và phát hành ở hơn 100 quốc gia, vùng lãnh thổ. Pháp Luân Công bị chính quyền Trung Quốc đàn áp từ năm 1999. Trong lời chúc năm mới ở thời điểm phỏng vấn, Trương Tĩnh Văn bày tỏ sự biết ơn đối với ông Lý Hồng Chí, người sáng lập môn tu luyện. Chị nói mình sẽ ghi nhớ những điều được dạy và tiếp tục tu luyện.
Từ dè dặt đến tìm đọc một cuốn sách
Trương Tĩnh Văn kể rằng khi còn đi học tại Trung Quốc, chị thường nghe những thông tin tiêu cực về Pháp Luân Công. Giáo viên từng trình chiếu tài liệu về vụ tự thiêu mà chính quyền dùng để lên án môn tu luyện này; chị nói những hình ảnh ấy để lại nỗi sợ sâu sắc và khiến chị tránh xa Pháp Luân Công trong nhiều năm. Đến năm 2015, lúc đang làm giám đốc kinh doanh khách sạn, chị gặp một đồng nghiệp thường trao đổi về cuộc sống, vũ trụ, đạo Phật và quan niệm thiện ác có báo ứng. Chị thấy những điều người đồng nghiệp nói có lý, nên hỏi ông học từ đâu. Ông chỉ đáp rằng mình đọc một cuốn sách. Chị ban đầu không tin một cuốn sách có thể giải thích nhiều điều như vậy.
Sau nhiều lần hỏi mượn, chị nhận được cuốn Chuyển Pháp Luân. Nhìn thấy tên sách, chị kể mình giật mình vì vẫn mang nỗi sợ từ trước. Chị vội cất sách vào túi, đem về nhà và chỉ mở ra đọc lúc đêm khuya, khi mọi người đã ngủ. Chị nhớ mình rất căng thẳng lúc bắt đầu, nhưng càng đọc càng bình tâm. Chị đọc hết trong ba đêm, vừa đọc vừa khóc. Theo lời chị, nội dung cuốn sách khác với những gì chị từng nghe ở trường: những trang viết về Chân, Thiện, Nhẫn chỉ cho chị cách trở thành người tốt. Chị tự nhủ rằng mình muốn tu luyện và kiên định đi theo con đường ấy.
Chị cũng nhớ lại một lời mẹ kể từ thời thơ ấu: một vị sư già từng nói với mẹ rằng cô con gái có duyên với đức tin. Khi nhỏ, chị không hiểu lời ấy nhưng vẫn nhớ. Về sau, chị từng tiếp xúc với những tín ngưỡng khác, đọc kinh Phật, đến chùa; người thân và bạn bè cũng giới thiệu tôn giáo khác cho chị. Tuy vậy, chị nói mình vẫn chưa tìm được lời giải cho những thắc mắc trong lòng. Đến khi đọc xong Chuyển Pháp Luân lần đầu năm 2015, chị có cảm giác đã tìm được điều mình kiếm tìm.
Lời kể của chị về giai đoạn sức khỏe khó khăn
Trương Tĩnh Văn kể sau khi sinh con trai đầu lòng, chị được chẩn đoán mắc một chứng bệnh liên quan đến tiểu cầu. Theo lời chị, gần như toàn thân, trừ khuôn mặt, xuất hiện các vết bầm; trông như vừa bị đánh. Chị mặc áo quần dài để che những vết bầm và rất lo cho sức khỏe. Chị thuật lại rằng bác sĩ khi ấy nói đây là bệnh liên quan đến hệ miễn dịch, khó hồi phục và cảnh báo nếu không kiểm soát tốt thì có thể dẫn tới bệnh bạch cầu. Chị nói mình đã thử nhiều cách điều trị Đông y và Tây y suốt khoảng hai năm nhưng không thấy cải thiện, đến mức tuyệt vọng khi còn ở tuổi đôi mươi.
Chị thuật lại rằng chưa đầy một tuần sau khi bắt đầu đọc Chuyển Pháp Luân, các vết bầm dần nhạt rồi biến mất. Theo lời chị, lần kiểm tra sau đó cho thấy các chỉ số máu trở lại bình thường và bác sĩ cũng bất ngờ. Chị nhấn mạnh nếu không tự trải qua, chị sẽ khó tin sự thay đổi ấy. Với chị, sự khác biệt giữa quãng thời gian điều trị trước đó và diễn biến sau khi bắt đầu đọc sách là một lý do khiến chị tin sâu hơn vào môn tu luyện. Những diễn biến sức khỏe này là trải nghiệm do chị kể lại trong cuộc phỏng vấn.
Chị kể gia đình ban đầu phản đối quyết định tu luyện vì lo ngại sức ép đối với người tập Pháp Luân Công tại Trung Quốc. Cha mẹ và chồng đều sợ hãi; theo lời chị, không ai trong nhà ủng hộ. Người thân từng dọa cắt đứt quan hệ cha mẹ, yêu cầu ly hôn, vứt bỏ sách của chị, thậm chí định tới công ty tố cáo người đồng nghiệp đã cho chị mượn sách. Chị nhớ quãng thời gian ấy có áp lực rất lớn.
Chị nói việc liên tục đọc Chuyển Pháp Luân giúp mình giữ vững quyết định. Chị viện dẫn câu cổ ngữ về việc nghe được đạo thì dù qua đời chiều hôm đó cũng không hối tiếc, để diễn tả mức độ trân trọng điều mình tìm thấy. Theo lời chị, về sau, khi thấy tình trạng sức khỏe của chị thay đổi, người thân không còn ngăn cản hay nói chị đừng học, đừng luyện nữa.
Những hình ảnh do người được phỏng vấn cung cấp cho bài gốc ghi lại việc chị tham gia hoạt động của học viên Pháp Luân Công ở Hà Lan năm 2020, trong đó có một buổi tại Quảng trường Dam, nơi chị trao đổi với người dân về môn tu luyện.
Mẹ và con cùng học tiếng Trung, cùng đọc sách
Sau khi chuyển đến Hà Lan, Trương Tĩnh Văn quyết định cho các con tiếp xúc với việc luyện công và đọc sách cùng mình. Chị gọi đây là một lựa chọn xuất phát từ tình yêu con: theo quan điểm của chị, điều tốt nhất chị có thể chia sẻ với các con là những giá trị mình nhận được từ Pháp Luân Công. Gia đình bắt đầu từ việc tập các bài công pháp, nghe bài giảng rồi cùng đọc Chuyển Pháp Luân. Chị mong con dần hiểu rằng khi gặp mâu thuẫn, trước hết nên nhìn lại phần mình thay vì lập tức trách người khác.
Chị kể lúc mới sang Hà Lan, các con còn nhỏ, chỉ nghe nói tiếng Trung ở mức đơn giản và gần như chưa biết chữ. Môi trường ngôn ngữ ở nước ngoài khiến việc giao tiếp bằng tiếng Trung trong nhà dần khó hơn. Chị muốn các con giữ được ngôn ngữ và hiểu văn hóa gắn với nó, nên nhờ một giáo viên cũng tu luyện Pháp Luân Công giúp các em học tiếng Trung có hệ thống. Theo lời chị, việc học đã kéo dài hai năm; đến thời điểm phỏng vấn, Lã Tư Hàm có thể đọc sách cùng mẹ, dù đôi lúc vẫn cần được nhắc.
Lã Tư Hàm nói mình bắt đầu học Pháp Luân Công từ khoảng sáu tuổi. Khi được phỏng vấn ở tuổi 12, em mô tả điều mình học được là sống trung thực, tử tế, biết nhường nhịn và giúp người khác. Hai mẹ con cùng kể về một lần em bất hòa với người bạn mà bài gốc phiên âm là U-li-an, người từng thường xuyên chơi bóng và đạp xe cùng em. Theo lời em, bạn bỗng trêu chọc, dùng giẻ lau bảng đập vào đầu rồi quệt lên mặt em, khiến các bạn khác cười. Em thấy khó hiểu, buồn và giận.
Sau khi nghe con kể, chị Trương không khuyến khích em đáp trả mà hỏi em có thể thử tìm hiểu vì sao bạn hành động như vậy không. Lã Tư Hàm nói khi chủ động trò chuyện, em biết người bạn đang lo lắng và sợ hãi vì cha mẹ ly hôn. Em cảm thấy thương bạn và bắt đầu an ủi bạn mỗi ngày. Khoảng một tuần sau, theo lời em, người bạn dần bình tâm, hai em lại thân thiết. Chị Trương nói với con rằng không giữ oán giận và vẫn đối xử tốt với người đã làm mình tổn thương chính là điều chị hiểu từ những nguyên tắc tu luyện.
Những lựa chọn nhỏ trong đời sống
Trương Tĩnh Văn còn kể hai tình huống liên quan đến tiền nhặt được. Một lần đi đường, con trai thấy tiền trên đất nhưng chỉ nhìn rồi nói với chị: đó không phải tiền của mình nên em không lấy. Chị nhớ em nói rất tự nhiên, như thể đây là điều hiển nhiên. Lần khác, khi đi cùng gia đình, em thấy một người đi đường đánh rơi tờ tiền mệnh giá 100 lúc lấy điện thoại, liền chạy theo nhặt và trả lại. Theo lời chị, người ấy cảm ơn, ngạc nhiên và muốn đưa em tờ tiền mệnh giá 20 để cảm ơn, nhưng em từ chối rồi quay lại với gia đình. Bài gốc không nêu rõ đơn vị tiền tệ của các tờ tiền này.
Người mẹ cũng chia sẻ quan điểm của mình về trò chơi điện tử. Chị quan sát thấy nhiều trẻ ở Hà Lan sử dụng máy chơi game, điện thoại, máy tính bảng hoặc máy tính rất thường xuyên. Theo chị, có trẻ trở nên khó quản, dễ tranh cãi với cha mẹ; chị còn lo ngại hình ảnh bạo lực và những hình tượng kỳ dị trong trò chơi tác động đến quan niệm của trẻ. Vì thế, trong gia đình chị đặt quy tắc không chơi trò điện tử.
Chị nói mình không chỉ cấm, mà còn trao đổi để các con hiểu theo cách nhìn của gia đình điều gì phù hợp với Chân, Thiện, Nhẫn. Chị sắp xếp thời gian cho con học ở trường, học tiếng Trung, học đàn piano và luyện công. Theo lời chị, các con vì vậy ít vướng vào vấn đề chơi game và dễ trao đổi với cha mẹ hơn.
Theo lời chị, là anh cả, Lã Tư Hàm còn chủ động dọn nhà, giúp trông các em nhỏ, sửa đồ chơi và lắp đồ dùng trong nhà. Chị vui vì con biết quan tâm đến mẹ và gánh vác nhiều việc trong gia đình; chị cũng kể em học tốt, được giáo viên quý mến. Chị cho rằng tính cách và hành vi ấy hình thành dần trong quá trình tu luyện, chứ không chỉ do chị ra lệnh cho con làm. Với chị, những việc thường ngày cho thấy các nguyên tắc Chân, Thiện, Nhẫn có thể được thực hành ở nhà và ở trường. Còn Lã Tư Hàm diễn đạt ngắn gọn điều em học được: cố gắng trở thành một người tốt.
Nguồn: Trình Mộc Lan và Dịch Như phỏng vấn, Đại Kỷ Nguyên, bài hiển thị ngày đăng 3/1/2026, ghi ngày đưa tin 28/12/2025.