Trung tâm Dịch vụ Medicare và Medicaid của Mỹ (CMS) ngày 14/10 thông báo đã xác định 189.000 trường hợp trong năm 2026 vừa được trợ cấp bảo hiểm ACA trên thị trường liên bang, vừa tham gia Medicare, Medicaid hoặc chương trình CHIP, hoặc đã qua đời.
Cơ quan này cho biết đã loại bỏ trợ cấp ACA của các trường hợp đó. Ước tính tiết kiệm khoảng 1,5 tỷ USD mà CMS công bố áp dụng cho năm tiếp theo.
Quy trình đối chiếu không mặc nhiên coi mọi trường hợp trùng dữ liệu là hành vi gian lận. Người được thông báo có bảo hiểm trùng được dành 30 ngày để phản bác trước khi trợ cấp bị chấm dứt. Sau thời hạn này, họ vẫn có thể kháng nghị hoặc chứng minh bảo hiểm Medicaid/CHIP sắp hết hiệu lực để được khôi phục trợ cấp ACA.
Đối với hồ sơ được đánh dấu đã qua đời, CMS liên hệ người liên quan hoặc người quản lý di sản và cũng dành 30 ngày để phản bác dữ liệu.
Nguồn tin ban đầu: Epoch Times. Đối chiếu: Thông cáo CMS ngày 14/10/2026.