Phó chủ nhiệm Ủy ban Đại lục Đài Loan Lương Văn Kiệt ngày 5/11 cho biết cơ quan này xác định chín dạng trấn áp xuyên biên giới của ĐCSTQ đối với Đài Loan, với đối tượng ngày càng mở rộng. Theo thống kê ông dẫn, từ năm 2005 đến nay có 131 người, tương ứng 149 lượt, bị nhắm tới.
Bản dịch từ phóng viên Chung Nguyên, Epoch Times, ngày 5/11/2026.
Ủy ban Tư pháp và Pháp chế của Viện Lập pháp ngày 5/11 mời quan chức Bộ Tư pháp, Ủy ban Đại lục và Cục An ninh Quốc gia báo cáo chuyên đề và trả lời chất vấn về tác hại của trấn áp xuyên biên giới đối với dân chủ, pháp quyền, quyền cơ bản của người dân, cùng cơ chế pháp lý phòng ngừa.
Trong báo cáo, ông Lương cho rằng tham vọng thôn tính Đài Loan, xóa bỏ Trung Hoa Dân Quốc của ĐCSTQ chưa từng thay đổi. Theo ông, trong tình hình phức tạp và nghiêm trọng hiện nay, ĐCSTQ tăng tốc chuẩn bị quân sự để xâm lược Đài Loan, tìm cách dùng vũ lực ép thống nhất hoặc đầu hàng, đồng thời gia tăng chiến tranh pháp lý, tâm lý và dư luận. Ông nói Bắc Kinh những năm gần đây đẩy mạnh “chống độc lập, thúc đẩy thống nhất” và trấn áp xuyên biên giới, nhằm đạt hiệu quả thống nhất và quản trị ngay cả trước khi thống nhất, đe dọa những người bất mãn với hành động của ĐCSTQ và dám theo đuổi tự do.
Ông Lương nói ĐCSTQ sử dụng trấn áp xuyên biên giới để tạo ra nhận thức rằng họ có quyền tài phán đối với Đài Loan, gây hiệu ứng khiến người dân e ngại lên tiếng và chèn ép chủ quyền Trung Hoa Dân Quốc. Theo ông, Bắc Kinh nhân danh “trừng trị Đài độc” để nhắm vào người Đài Loan và viện dẫn pháp luật của mình nhằm tạo nhận thức ấy.
Ông nhận định ngay cả khi không thể thực sự bắt người dân Đài Loan đưa sang Trung Quốc đại lục xét xử, việc liên tục truyền đi thông điệp rằng người ở Đài Loan vẫn có thể bị xử lý nếu bị ĐCSTQ cho là liên quan “Đài độc” hoặc vấn đề chính trị khác cũng có thể buộc người dân tự kiểm duyệt. Theo ông, điều đó tạo hiệu ứng sợ hãi, khiến tiếng nói ủng hộ Trung Hoa Dân Quốc là quốc gia có chủ quyền độc lập dần biến mất.
Chín dạng trấn áp được nêu trong báo cáo
Báo cáo của Ủy ban Đại lục liệt kê: tấn công thân thể, như hành hung, tạt sơn hoặc dàn dựng tai nạn giao thông; truy cứu hình sự, như treo thưởng truy nã, bắt giữ trái pháp luật và xét xử; gây sức ép tâm lý, như đưa vào danh sách “phần tử Đài độc ngoan cố”, “tay sai, đồng phạm Đài độc”, giám sát hoặc theo dõi; gây sức ép kỹ thuật số, như phát tán ảnh vệ tinh nhà ở và thông tin sai lệch; kiểm soát biên giới, như cấm đương sự và gia đình xuất nhập cảnh.
Bốn dạng còn lại gồm liên lụy người có quan hệ với nạn nhân, bằng cách đe dọa hoặc quấy rối người thân, bạn bè, đối tác kinh doanh; chế tài kinh tế, như hạn chế đối tác giao dịch hoặc phong tỏa tài khoản ngân hàng; can thiệp dân chủ, như đe dọa công chức làm ảnh hưởng hoạt động bình thường của cơ chế dân chủ; và lạm dụng cơ chế, như lạm dụng tố tụng, cản trở tham gia quốc tế hoặc sử dụng tổ chức quốc tế để hạn chế tự do thân thể.
Ông Lương cho biết từ năm 2005 đến nay có 131 người bị nhắm tới trong 149 lượt trấn áp xuyên biên giới, gồm chính trị gia, nhân viên quốc phòng và quân sự, người làm công tác tư pháp, học giả và thành viên xã hội dân sự.
“ĐCSTQ tìm cách tác động đến toàn thể người dân Đài Loan, làm tê liệt hoạt động của chính quyền, từ đó phá hủy thể chế dân chủ Đài Loan”, ông nói. Theo ông, những năm gần đây các hành động không chỉ dừng ở đe dọa bằng lời nói hoặc pháp luật mà còn được những người phối hợp thực hiện nâng thành nguy cơ cụ thể đối với an toàn cá nhân.
Ông lấy ví dụ võ đường do người Hồng Kông Thang Vĩ Hùng điều hành tại Đài Loan bị tạt sơn đỏ; nhà báo Akio Yaita bị đánh gây thương tích; cửa nhà nghị sĩ Thẩm Bá Dương bị lắp camera giám sát; và diễn viên tướng thanh Hoàng Dật Hào bị thương trong một vụ tai nạn giao thông được dàn dựng.
Ông Lương nhận định những hành động ấy cho thấy mục tiêu thực sự không chỉ là “trừng phạt một người”, mà còn là “ảnh hưởng một nhóm người”, thậm chí “tất cả mọi người”, qua đó can thiệp mạnh vào xã hội và thể chế tự do của Đài Loan. Theo ông, mục tiêu cuối cùng là làm tê liệt chính quyền bằng biện pháp phi chiến tranh, từ đó phá hủy pháp quyền và thể chế dân chủ.
Cơ chế phối hợp và hỗ trợ nạn nhân
Ông cho biết Viện Hành chính đã lập nền tảng liên lạc liên cơ quan để ứng phó với trấn áp xuyên biên giới. Nền tảng phối hợp hỗ trợ này chính thức thành lập ngày 1/4 năm nay, theo hướng “tăng chi phí cho bên gây hại, giảm tổn thất cho nạn nhân”, phá vỡ chuỗi tội phạm “chỉ huy ở ngoài biên giới, phạm tội ở trong nước”, đồng thời triển khai ba mặt “phòng ngừa, bảo vệ, phản chế” theo chỉ đạo của Tổng thống Lại Thanh Đức.
Các biện pháp và kết quả ông nêu gồm kịp thời xác định vụ trấn áp xuyên biên giới để ngăn nghi phạm rời Đài Loan; thay đổi cách nhìn của nhân viên thực thi pháp luật, tránh chỉ coi đây là án hình sự thông thường để có thể tìm thế lực bên ngoài đứng sau; xây dựng hướng dẫn cho người dân; phối hợp các đối tác dân chủ; hoàn thiện pháp luật và khắc phục khoảng trống; tiếp tục giúp công chúng hiểu vấn đề qua nhiều kênh; cùng việc chủ động hỗ trợ cần thiết cho từng nạn nhân.
Ông nói trấn áp xuyên biên giới không chỉ xâm phạm quyền lợi được pháp luật bảo vệ của cá nhân mà còn là cách ĐCSTQ mở rộng ý chí chính trị ra bên ngoài. Theo ông, tác động lớn nhất với trật tự quốc tế là đưa “chế độ chuyên chế ra ngoài biên giới”, còn thách thức với thể chế dân chủ Đài Loan là mối đe dọa an ninh quốc gia.
Ông khẳng định Đài Loan “không im tiếng vì bị đe dọa”, “không lùi bước vì sợ hãi”, “không từ bỏ phòng tuyến vì giao lưu”. Chính quyền sẽ triển khai phòng ngừa “liên cơ quan, xuyên quốc gia”, bảo vệ “toàn diện, có chiều sâu”, cùng năng lực phản chế “bắt được, phạt nặng”, để bảo đảm an toàn người dân, tăng khả năng chống chịu dân chủ và bảo vệ tự do, dân chủ, trật tự hiến chính của Đài Loan.
Tại phiên chất vấn cùng ngày, nghị sĩ Đảng Nhân dân Đài Loan Trần Chiêu Tư hỏi về cơ chế hỗ trợ nạn nhân. Ông Lương trả lời rằng sẽ thiết lập đường dây tiếp nhận thông báo để giúp người bị hại. Ông giải thích trấn áp xuyên quốc gia là hành vi can thiệp mang tính xâm hại, như đe dọa, quấy rối, gây thương tích hoặc cưỡng ép cá nhân hay cộng đồng do thế lực bên ngoài hoặc người đại diện thực hiện. Theo ông, ĐCSTQ là thế lực thù địch bên ngoài duy nhất của Đài Loan, và hiện chưa thấy thế lực bên ngoài khác tìm cách xâm phạm chủ quyền Đài Loan.
Phiên báo cáo ngày 5/11 bổ sung thống kê và phân loại hành vi, sau thông tin trước đó về hướng mở rộng Luật Chống xâm nhập.
Theo phóng viên Chung Nguyên, Epoch Times tiếng Trung, Đài Loan, ngày 5/11/2026. Bản dịch đầy đủ nội dung chính; đoạn liên kết bài trước là phần biên tập bổ sung. Các cáo buộc và nhận định được quy về người phát biểu.