Cùng nhìn lại quang cảnh bài phát biểu Thông điệp liên bang của Tổng thống Donald Trump vừa mới kết thúc vài giờ lúc 9h00 ngày 31/1 giờ Việt nam, theo tóm tắt trực tiếp trên tạp chí Wall Street.

Hạ viện vài phút trước bài phát biểu quan trọng. (Ảnh: Getty)
Khách mời của Tổng thống Donald J. Trump chờ đợi ông sắp phát biểu. (Ảnh: Getty)
Các thẩm phán Tòa án tối cao Hoa Kỳ: Ông John G. Roberts, ông Stephen G. Breyer, bà Elena Kagan, ông Neil M. Gorsuch trong hội trường nơi Tổng thống Trump đọc Thông điệp Liên bang Hoa Kỳ (Ảnh: WIN MCNAMEE / GETTY IMAGES)
Phó Tổng thống Mike Pence (trái) và Chủ tịch Hạ viện Paul Ryan tới bang State of the Union. (Ảnh: Getty)
Hai vợ chồng con gái Tổng thống là Ivanka Trump và Jared Kushner vào hội trường. (Ảnh: Getty)
Đệ nhất phu nhân Melania Trump bước vào, bà bắt tay người khách gần đó và vẫy tay chào quan khách trên lối đi. (Ảnh: AFP/Getty)
Tổng thống Trump vào hội trường, ông chào hỏi các thành viên của Quốc hội và Tòa án Tối cao trên lối vào trước khi tiến đến bục phát biểu. (Ảnh: AFP/Getty)
Ông Trump mở đầu bài phát biểu bằng lời cảm ơn tới những người anh hùng đã tham gia cứu hộ cứu nạn tại vụ xả súng ở Las Vegas, ở thảm hoạ cháy rừng và các trận bão lớn. (Ảnh: AFP/Getty)
Thông điệp của Tổng thống Trump được đánh giá là rất lạc quan. Ông kêu gọi người dân Mỹ hãy “ước mơ bất cứ điều gì” và hãy “tin vào bản thân mình”. (Ảnh: AFP/Getty)
Tổng thống Trump kết thúc bài phát biểu kéo dài khoảng một tiếng rưỡi bằng cách gọi Nghị viện Hoa Kỳ là “tượng đài sống” cho người Mỹ. (Ảnh: AFP/Getty)
Đệ nhất phu nhân Mỹ Melania Trump vỗ tay vì bài phát biểu thành công của Tổng thống Trump. (Ảnh: Getty)
Tổng thống Trump bắt tay cảm ơn các quan khách sau buổi phát biểu thành công. (Ảnh: AFP/Getty)

Minh Đức