Có câu: “Dạy con từ thuở còn thơ”, có những phép tắc xử sự văn minh, lịch sự mà bé cần được học ngay từ khi còn nhỏ. Thậm chí người lớn chúng ta đôi khi còn quên, và cũng cần học nữa.

Có người Việt Nam đi ra nước ngoài kể lại rằng, ở phương Tây thường thấy treo bảng hiệu “Clean up after yourself”. “Clean up” là dọn dẹp, sắp xếp. “Pick up” là nhặt lên. “After yourself” là sau khi sử dụng xong. “Clean up after yourself” là phải làm sạch sẽ, phải dọn dẹp, trả lại hiện trạng y chang như trước khi mình đến. Ví như đổ giọt nước xuống sàn phải lau khô, vấy bẩn chỗ nào thì phải làm sạch chỗ ấy.

Bảng hiệu này ban đầu được treo ở những chỗ có nhiều trẻ em. Nhưng sau đó, có nhiều người lớn còn bừa bãi hơn cả trẻ em: ly nước uống dở trên bàn cũng không dọn; mở cửa ra rồi không khép lại; lấy hàng ra xem rồi vứt lung tung trong siêu thị; làm rớt rác xuống đất mà cũng không buồn cúi xuống nhặt bỏ vào thùng, v.v.. nên người ta treo luôn tấm bảng này ở mọi nơi. Nghe nói rằng có công ty phỏng vấn, thấy ứng viên kéo ghế ra ngồi xong đứng lên bỏ đi, bèn đánh rớt luôn, vì không biết xếp lại cái ghế. Thế mới biết, thói quen ngăn nắp sạch sẽ nói riêng, và tác phong chỉn chu lịch sự nói chung, là quan trọng với cả trẻ em lẫn người lớn!

Vậy nên, các bậc cha mẹ hãy dạy bé những phép tắc lịch sự qua bài hát cực kỳ dễ thương sau đây nhé!

Good habits! You need them.

Những thói quen tốt! Con cần chúng.

Good habits! Tell your friend.

Những thói quen tốt! Hãy nói với bạn bè của con nhé.

Learn how to pick up all your stuff and how to clean up after yourself.

Học cách nhặt tất cả đồ đạc của con lên và dọn dẹp sạch sẽ sau khi chơi (dùng) xong.

Remember to say please and thank you and tell your parents “Hey! I love you!”

Nhớ nói “Làm ơn” và “Cảm ơn” và nói với ba mẹ con rằng: “Ba (mẹ) ơi! Con yêu ba (mẹ)!”

Brush your teeth three times a day and share with friends when you play.

Chải răng ba lần một ngày và chia sẻ (đồ chơi) với các bạn khi con chơi đùa.

Make your bed when you wake up and drink all the milk inside your cup.

Dọn dẹp, sắp xếp lại giường ngủ khi con thức dậy và uống hết sữa trong cốc của con.

Listen to your mom and daddy and be really good, don’t act badly.

Nghe lời ba mẹ và thật sự ngoan ngoãn, đừng hành xử xấu.

Smile at people, say how do you do? And put away your old gym shoes.

Cười với mọi người, nói “Hân hạnh được gặp bạn, bạn ổn chứ?” Và cất đôi giày thể dục cũ của con đi.

Do your homework before you play and finish your chores every day.

Làm bài tập về nhà của con trước khi đi chơi và hoàn thành những việc vặt của con mỗi ngày.

Say may I have this treat you made? just don’t grab it anyway

Nói “Con có thể ăn món mẹ làm chứ ạ?” chứ đừng tuỳ tiện vồ lấy nó.

Có câu rằng: “Your habits are a reflection of you” (Thói quen của bạn là sự phản chiếu của chính bạn). Những thói quen tốt góp phần xây dựng nên một nhân cách tốt, một con người đạo đức về sau. Vậy nên ngay từ bây giờ, hãy giúp bé yêu của bạn có được lối hành xử lịch sự chỉn chu nhé!

Thanh Ngọc

CLIP HAY