Câu chuyện cảm động khó tin của chú sư tử Christian và hai người bạn

Tình bạn giữa chú sư tử Christian với hai người bạn con người là một câu chuyện cảm động, khó tin nhưng hoàn toàn có thật. Câu chuyện cổ tích ấy sẽ đưa bạn về với một thế giới cách chúng ta không xa. Nhưng ở đó, trong trái tim con người vẫn chan chứa tình thương đích thực. 

Tất cả mọi chuyện bắt đầu tại London vào năm 1969. Hai người Úc trẻ là John Rendall và Anthony “Ace” Bourke là nhân vật chính của câu chuyện. Trong một lần tình cờ dạo qua khu mua sắm sang trọng Harrods của thủ đô, John và Anthony rất bất ngờ khi nhìn thấy một chú sư tử con đang bị bán. Nó còn rất bé, nhưng ông chủ đang rất muốn bán nó đi. Chú sư tử này đã nghịch phá hết hàng hóa trong cửa tiệm của ông chủ vào đêm trước. 

Hai người bạn đã nhanh chóng mua chú sư tử con này và đem nó về nhà. Hai người cùng hai người bạn của mình bắt đầu nuôi dạy chú sư tử con. Họ đặt cho nó cái tên Christian. John và Anthony nhận ra rằng Christian rất hòa đồng và dễ thương.

Nhưng cho tới lúc Christian 1 tuổi, nó đã quá lớn để có thể chung sống cùng nhà với những người bạn con người của mình. John và Anthony đã đưa chú sư tử “nhỏ” đến cửa hành đồ nội thất mà họ quản lý. 

John và Anthony chơi đùa với Christian mỗi ngày như những người bạn đích thực. Những cảnh phim quay lại những cuộc đùa vui của ba người bạn đã khiến nhiều người ngạc nhiên. Một con thú hoang dã lại có thể gần gũi và yêu thương con người đến như vậy.

Nhìn cách Christian dụi đầu, ôm lấy thân hình của John và Anthony, người ta có cảm giác không còn ranh giới giữa động vật hoang dã và con người. Hai bên hoàn toàn tin tưởng vào nhau, không ai có cảm giác sợ hãi, càng không có cảm giác đối phương có thể làm tổn thương mình. 

Lời chào buồn dành cho ba người bạn

John và Anthony không ngờ rằng người bạn rừng xanh lớn đến tốc độ đáng ngạc nhiên như vậy. Trong một thời gian ngắn, Christian cũng không còn có thể ở lại trong cửa hàng nội thất. Không có chỗ nào phù hợp với Christian. Thân hình đồ sộ và bản tính cần tự do của nó đã gây ra không ít tổn hại cho John, Anthony và những người khác nữa. Hai chàng trai trẻ quyết định nói chuyện với một người bạn làm mục sư của mình để xin cho chú sư tử được tá túc trong nghĩa địa. Vị mục sư ấy đã đồng ý. 

Christian tiếp tục lớn lên. Nó đã trở thành một chú sư tử thực thụ. Nhu cầu ăn của Christian đã vượt rất xa khả năng tài chính của những người bạn con người. John và Anthony bắt đầu ý thức được rằng sớm muộn gì họ cũng không thể để một chú sư tử ở lại thủ đô được nữa. Bởi xét cho cùng, Christian vẫn là một con vật hoang dã. Và còn một câu hỏi nữa, đến một ngày nào đó, liệu chú sư tử này có thể trở về với bản tính hung dữ của mình. 

Hai người bạn là nghệ sĩ của John và Anthony đã tìm đến họ để đưa ra lời gợi ý. Cả hai người có thể giao phó Christian cho George Adamson, một nhà bảo tồn động vật nổi tiếng ở Kenya. Đó là người thích hợp nhất có thể giúp đưa Christian trở lại với nơi ở tự nhiên của nó, và giúp nó trở thành một chú sư tử thực thụ. Hai người đàn ông đã đồng ý dù họ cảm thấy một nỗi buồn rất lớn. Nhưng đây chính là cách tốt nhất cho tất cả mọi người. 

Christian trở về với ngôi nhà thật sự

Hai người bạn con người đã đồng ý dẫn Christian về tới tận công viên Kora, Kenya. Đó thực sự là một nơi lý tưởng để Christian bắt đầu sự sống mới. Nhà bảo tồn George Adamson đã giúp Christian hội ngộ với một chú sư tử đực lớn tuổi hơn mà tất cả mọi người gọi là “Boy”. Hai “chàng trai” sẽ đi cùng một cô sư tử cái nữa để tạo thành một đàn mới. Dần dần, những con vật hoang dã dần rời xa con người, lùi vào vùng đất hoang dã, nơi mà chúng thực sự thuộc về. 

Một năm sau ngày chia tay, John và Anthony quyết định quay lại thăm người bạn đặc biệt của mình. Điều này nghe có vẻ thật điên rồ. Christian có lẽ đã hòa nhập với cuộc sống nơi của bầy đàn và trở thành một chú sư tử như bao chúa sơn lâm hoang dã khác. Nhưng bằng mọi cách, hai chàng trai vẫn mong muốn được nhìn thấy Christian một lần, để biết rằng nó thật sự ổn. Người canh rừng đã cảnh báo họ, phải thật sự cẩn thận vì Christian rất có thể sẽ tấn công con người. 

John và Anthony đã đi vòng quanh vườn quốc gia Kora và chờ đợi một khoảnh khắc. Họ bắt đầu cất tiếng gọi. Tên của Christian vang lên trong không gian rộng lớn, nhưng lời hồi đáp không tới nhanh đến như vậy. Cuối cùng, họ đã nhìn thấy một chú sư tử đi nhẹ nhàng đi ra từ sau những khối đá. John và Anthony đã nhận ra, đó chính là Christian. Họ tiếp tục gọi tên người bạn cũ. 

Nhanh như chớp, chú sư tử chạy tới phía họ. Trái với mọi dự đoán, Christian vẫn nhớ như in hai người bạn con người. Nó gieo mình vào lòng hai người bạn, ôm và liếm khuôn mặt của họ như thể sự xa cách một năm qua không hề tồn tại. Cuộc hội ngộ có lẽ sẽ chạm đến trái tim của rất nhiều người. Ba trái tim trong sáng, ba người bạn đã gặp lại thật diệu kỳ. 

Một lần là bạn, mãi mãi là bạn

Một năm sau cuộc hội ngộ kỳ diệu, điều bất thường đã xảy ra. Sau khi quay trở về với khu vực sống hoang dã của mình, người ta đã mất tung tích của Christian trong 9 tháng. Không ai biết chúa sơn lâm đã đi đâu, họ không nhìn thấy một dấu tích nào của nó. Nhưng những người bạn con người vẫn nuôi hy vọng điều kỳ diệu sẽ xảy ra một lần nữa. Họ vẫn muốn đến Kenya để gặp lại Christian, biết đâu nó sẽ trở về. Dù hy vọng mong manh đến đâu, John và Anthony cũng quyết tâm thực hiện chuyến hành trình của mình. 

Thật bất ngờ, không ai hiểu bằng cách nào, một ngày trước khi John và Anthony đến, Christian đã xuất hiện ở Kora. Ngày hôm sau, quang cảnh của lần gặp gỡ cách đó một năm lại lặp lại, vẹn nguyên. Chú sư tử ban đầu quan sát tương đối cẩn thận, nhưng rồi nó lại một lần nữa nhận ra và nhảy vào vòng ôm giang rộng của John và Anthony, như thể nó vẫn là chú sư tử con mà hai người đã nuôi ngày nào. Điều khác biệt duy nhất là Christian đã to gấp đôi so với Christian 1 năm trước. 

Nhưng lần gặp này cũng là lần hội ngộ cuối cùng của ba người bạn. Christian sau đó đã thực sự trở về với ngôi nhà của nó để làm trọn vẹn vai trò của một chúa sơn lâm, vai trò mà nó đã nhận lãnh khi được sinh ra. 

Tuy nhiên, người ta hoàn toàn có quyền tin tưởng rằng Christian vẫn mang theo hình ảnh của hai người bạn con người trong trái tim khi trở lại với vùng thảo nguyên rộng lớn. Dù không còn có thể nô giỡn với họ, gần gũi họ, nhưng nó vẫn cảm nhận được trái tim ấm áp, tình thương mà hai người bạn khác giống loài ấy dành cho nó. Để rồi, rất có thể, ở nơi thảo nguyên xa xôi, đã có một chú sư tử, trong những lúc nằm nghỉ ngơi, ngắm bình minh sẽ nhớ tới chuyến phiêu lưu kỳ thú và những người bạn đặc biệt của tuổi thơ. 

John và Anthony cũng như rất nhiều người khác không thể giải thích được mối liên hệ đặc biệt của họ với một chú sư tử hoang dã. Họ không biết bằng cách nào Christian có thể nhớ họ, có thể biết họ sẽ đến để trở về gặp họ. Nhưng có một điều duy nhất mà hai con người này biết đó là tình thương mà họ dành cho người bạn đặc biệt của mình. Họ đã tặng cho nó sự chăm sóc dịu dàng. Và quan trọng hơn hết thảy hai người đã tặng cho Christian một tương lai bằng cách thấu hiểu điều nó thực sự cần. 

Nguồn ảnh: Facebook Christian the Lion

Hy Văn biên dịch